Co vidět na Maltě: Valletta, Gozo a Modrá laguna

Co vidět na Maltě se dá naplánovat podle ostrovů, nebo podle toho, co má tvrdý limit. Druhá cesta funguje líp, protože jedna maltská lokalita pouští denně jen osmdesát lidí a po deseti na prohlídku. Kolem ní se staví celý zbytek programu. Text shrnuje, co je na seznamu světového dědictví, jak funguje trajekt na Gozo a proč Modrá laguna překvapí jinak, než čekáte.

Ve zkratce

  • Malta má tři samostatné zápisy světového dědictví, ne jeden.
  • Podzemní pohřebiště pouští denně osmdesát lidí a po deseti na prohlídku.
  • Do podzemí nesmějí děti mladší šesti let a vyžaduje se uzavřená obuv.
  • Originály z chrámů jsou v muzeu, na lokalitách stojí kopie.
  • Trajekt na Gozo se platí až při zpáteční cestě a rezervace neexistuje.
  • Modrá laguna počet návštěvníků regulovaný nemá, zvažuje se to teprve.

Tři zápisy, ne jeden

Prvním je město Valletta, opevněné město na poloostrově mezi dvěma přírodními přístavy, založené v šestnáctém století po velkém obléhání a pojaté jako jednotný celek pozdní renesance s pravidelnou uliční sítí uvnitř bastionového opevnění. Zápis mluví o souboru více než tří set památek.

Druhým jsou megalitické chrámy a tvoří je šest lokalit, ne sedm chrámů. Rozdíl je v tom, že jedna z nich má dvě stavby pod společnou vnější zdí. Původně byla zapsaná jediná lokalita na Gozu a teprve později se zápis rozšířil o dalších pět a přejmenoval.

Třetím zápisem je podzemní pohřebiště, a to je samostatná položka, ne součást zápisu chrámů. Je to trojúrovňový komplex vyhloubený do měkkého vápence, používaný ve čtvrtém a třetím tisíciletí před naším letopočtem, který podle popisu obsahoval pozůstatky tisíců jedinců. Nejhlubší místnost leží zhruba deset metrů pod úrovní silnice.

Katakomby v Rabatu, které se často zmiňují jedním dechem, zapsané nejsou. Jsou jen na předběžném seznamu, tedy mezi kandidáty.

Podzemí s tvrdým stropem

Tohle je jádro plánování celého pobytu. Denní limit je osmdesát návštěvníků a na jednu prohlídku pustí deset lidí. Důvod není komerční, ale konzervační: mikroklima se přísně reguluje kvůli nástěnným malbám a osvětlení je řízené tak, aby se omezil biologický růst, takže se lokalita drží převážně ve tmě a jednotlivé prvky se rozsvěcejí, jak k nim návštěvník přichází.

Prohlídky začínají striktně v určený čas a na místě je potřeba být čtvrt hodiny předem. Pozdní příchod může vést k odepření vstupu a vstupenky se nevracejí ani nevyměňují. Rezervace předem se důrazně doporučuje, vstupenky na poslední chvíli se prodávají jen den před návštěvou a jen do vyčerpání.

Další podmínky překvapí. Děti mladší šesti let dovnitř nesmějí vůbec, děti do třinácti let musí být v doprovodu dospělého. Vyžaduje se uzavřená obuv, protože je uvnitř velmi vysoká vlhkost a některá místa jsou kluzká, takže návštěvníka v podpatcích ani v žabkách nevpustí. Zavazadla se odkládají do skříněk, fotografovat a filmovat se uvnitř nesmí a samotná lokalita není bezbariérová.

Nejdřív lokality, pak muzeum

Národní archeologické muzeum ve Vallettě sídlí v jednom z renesančních paláců rytířského řádu a jsou v něm originály z chrámů i z podzemí, mimo jiné nejznámější neolitické sošky a kolosální socha z jednoho z chrámových komplexů. Na lokalitách stojí kopie.

Pro pořadí programu z toho plyne jednoduchý závěr: lokality napřed, muzeum potom. Kdo to udělá obráceně, uvidí originály bez kontextu a na místě pak už jen odlitky.

Chrámy a čím se liší

Všech šest lokalit spravuje národní agentura pro dědictví a mají společný plán péče. Dvojice na jihozápadním pobřeží tvoří jeden archeologický park se společným návštěvnickým centrem, přičemž horní lokalita je zhruba sto metrů od centra a dolní o dalších pět set metrů níž po pěšině. Dolní není bezbariérová.

Právě u té dolní stojí za pozornost sluneční orientace: vchod jižní stavby míří na východ slunce o rovnodennostech a o slunovratech paprsky procházejí podél stran hlavního vchodu a pokaždé osvětlují jinou zdobenou desku.

Komplex nedaleko hlavního přístavu je bohatý na reliéfní výzdobu se spirálami a zvířaty a stojí v něm spodní část kolosální sochy postavy v plisované sukni. Průchody mezi částmi byly místy zahrazené, což naznačuje, že části staveb byly přístupné jen části komunity.

Dvě nejmenší lokality leží v jedné vesnici a mají zvláštnost, se kterou je nutné počítat: vstupenky se prodávají i mimo areál, mimo jiné na obecním úřadě a v provozovnách v obci. Bez přípravy se tam tedy nedá jen tak přijet.

Gozo a trajekt, který se platí až zpátky

Jízdenka na trajekt je zpáteční a nákup i validace pro vozidla probíhá v přístavu na Gozu, ne na maltské straně. Cesta tam je tedy z hlediska pokladny bez starostí a čas si vyžádá až návrat.

Rezervační systém neexistuje. Nastupuje se v pořadí příjezdu a předplacená jízdenka nedává právo na přednostní nalodění. Každý cestující musí mít vlastní individuální jízdenku, protože jde o přesný seznam osob na palubě, takže hromadný soubor s víc jízdenkami na jednom telefonu neprojde. I bezplatnou jízdenku pro malé dítě je nutné si vyzvednout a validovat.

Na Gozu je nejstarší z chrámových lokalit s vlastním interpretačním centrem, prodávaná na kombinovanou vstupenku s větrným mlýnem v téže obci, a archeologické muzeum, které zároveň funguje jako jedno z prodejních míst vstupenek do podzemí.

Šest věcí, které na Maltě překvapí

  1. Že podzemní pohřebiště je samostatný zápis, ne součást zápisu chrámů.
  2. Že dovnitř pustí denně jen osmdesát lidí a po deseti na prohlídku.
  3. Že vás v žabkách nebo v podpatcích do podzemí nevpustí.
  4. Že na chrámových lokalitách stojí kopie a originály jsou v muzeu.
  5. Že se trajekt na Gozo platí až při zpáteční cestě.
  6. Že Modrá laguna žádnou kvótu návštěvníků nemá.

Modrá laguna: chráněná, ale bez kvóty

Tady se očekávání rozchází s realitou nejvíc. Ostrov Comino i okolní vody jsou chráněné dvojím způsobem, tedy jako zvláštní oblast ochrany podle evropské směrnice o stanovištích a zároveň jako zvláštní chráněná oblast podle směrnice o ptácích, obojí v soustavě Natura 2000.

Regulace počtu návštěvníků ale zavedená není. Schválený plán péče si teprve klade jako operační cíl zpracovat posouzení turistické únosné kapacity laguny a mezi zvažovanými nástroji jmenuje zónaci, strážní službu a vstupní poplatek. V podkladech k projednání se dokonce uvádí, že se teprve musí rozhodnout, jestli se má kapacita vůbec stanovit.

Ochrana tedy zatím stojí na značení, hlídkách a chování návštěvníka. Plán popisuje infrastrukturu kolem laguny jako neuspořádanou a zasahující do křovinaté vegetace, mezi opatřeními uvádí omezení přístupu do některých stanovišť kvůli sešlapu, vedení psů na vodítku a racionalizaci pěšin. Prakticky to znamená, že se tam nedá spoléhat na to, že by návštěvníka někdo někam nepustil.

Doprava a co je jinak

Autobusová síť pokrývá oba ostrovy a jednotlivá jízdenka se kupuje ve voze hotově nebo bezkontaktní kartou a platí dvě hodiny, takže v tom okně umožňuje volné přestupy. Existují vícedenní karty, karta na dvanáct jednotlivých jízd sdílitelná ve skupině i kombinace neomezeného cestování se zpáteční cestou na Gozo, a všechny platí na Maltě i na Gozu.

Z letiště jezdí přímé linky do několika oblastí včetně Valletty a přístavu s rychlým trajektem na Gozo. Držitel personalizované karty navíc může používat přívozy přes přístav a výtah spojující nábřeží s horním městem, což je pro pohyb kolem Velkého přístavu praktické.

Na Maltě se jezdí vlevo. Podle dopravního kodexu maltského dopravního úřadu se vozidla řídí po levé straně vozovky, bezpečnostní pásy jsou povinné pro všechny ve voze a silniční licence musí být připevněná na levé straně čelního skla. Pro řidiče to znamená sedět vpravo, objíždět kruhové objezdy po směru hodinových ručiček a předjíždět zprava. Ministerstvo zahraničí na tuhle skutečnost neupozorňuje, zato u dokladů k vozidlu požaduje technický průkaz, mezinárodní řidičský průkaz a zelenou kartu platnou pro Maltu.

Vzhledem k tomu je autobus rozumná alternativa. Co si ověřit před sjednáním krytí na cestu do zahraničí, rozebírá text o tom, jak vybrat cestovní pojištění.

Ubytování a bezpečnost

Na pobyt ve všech licencovaných ubytovacích zařízeních se vztahuje environmentální příspěvek. Vybírá se za osobu a noc, jen od osob starších osmnácti let, a je zastropovaný maximální částkou na osobu a pobyt.

Ministerstvo zahraničí označuje Maltu za relativně bezpečnou a bezpečnostní situaci za srovnatelnou s jinými evropskými zeměmi. Doporučuje pozor na kapesní krádeže, krádeže vozidel a vykrádání hotelových pokojů, nenechávat věci bez dozoru na plážích a nic v kabině vozidla, a vždy požadovat doklad o zaplacení.

Obecné informace o zemi, tedy o jazyce, měně a místní kuchyni, shrnuje samostatný text o tom, co byste měli vědět, než vyrazíte na Maltu. Tenhle článek se drží itineráře a praktické logistiky. Jak si dopředu poskládat celou cestu, rozebírá příprava dovolené.

Jak poskládat pobyt

Ještě před cestou rezervovat podzemí, protože je to jediná položka s pevným denním stropem a všechno ostatní se staví kolem ní. Zároveň zkontrolovat věkovou hranici a sbalit uzavřenou obuv.

První den prehistorie na jihovýchodě: podzemní pohřebiště v rezervovaný čas, k němu v sousedství nadzemní komplex se stejným architektonickým slovníkem, a odpoledne muzeum ve Vallettě s originály. Druhý den Valletta, tedy konkatedrála s vlastní vstupenkou platnou několik dní a s oděvními pravidly, pevnost s válečným muzeem a procházka opevněním nad přístavem.

Třetí den jihozápadní pobřeží s dvojicí chrámů v jednom parku, čtvrtý den Gozo, pátý půlden dvě nejmenší lokality v jedné vesnici a půlden Modrá laguna, kde je odpovědnost na návštěvníkovi.

Podzemní i chrámové lokality fungují po celý rok, moře a trajekty na Gozo ale ne stejně dobře. Před volbou termínu se hodí projít, jaké je na ostrově počasí v jednotlivých měsících.

Časté dotazy

Kolik má Malta zápisů na seznamu UNESCO?

Tři samostatné: město Valletta, megalitické chrámy a podzemní pohřebiště. Podzemí tedy není součástí zápisu chrámů, ale vlastní položka. Zápis chrámů tvoří šest lokalit, ne sedm chrámů, protože jedna z nich má dvě stavby pod společnou vnější zdí. Katakomby v Rabatu zapsané nejsou, jsou jen na předběžném seznamu.

Kolik lidí pustí do podzemního pohřebiště?

Denní limit je osmdesát návštěvníků a na jednu prohlídku pustí deset lidí. Je to konzervační opatření kvůli nástěnným malbám, mikroklima se reguluje a osvětlení je řízené, takže se lokalita drží převážně ve tmě. Rezervace předem se důrazně doporučuje, vstupenky na poslední chvíli se prodávají jen den před návštěvou.

Můžu vzít do podzemí děti?

Děti mladší šesti let dovnitř nesmějí vůbec, děti do třinácti let musí být v doprovodu dospělého. Vyžaduje se uzavřená obuv, protože je uvnitř velmi vysoká vlhkost a některá místa jsou kluzká, takže návštěvníka v podpatcích ani v žabkách nevpustí. Fotografovat a filmovat se uvnitř nesmí.

Jak funguje trajekt na Gozo?

Jízdenka je zpáteční a nákup i validace pro vozidla probíhá až v přístavu na Gozu. Rezervační systém neexistuje, nastupuje se v pořadí příjezdu a předplacená jízdenka nedává právo na přednostní nalodění. Každý cestující musí mít vlastní individuální jízdenku, hromadný soubor na jednom telefonu neprojde.

Je vstup do Modré laguny omezený?

Není. Ostrov i okolní vody jsou chráněné v soustavě Natura 2000, ale regulace počtu návštěvníků zavedená není. Schválený plán péče si teprve klade za cíl zpracovat posouzení únosné kapacity a mezi zvažovanými nástroji jmenuje zónaci, strážní službu a vstupní poplatek. Ochrana zatím stojí na značení a chování návštěvníka.

Jezdí se na Maltě vlevo?

Ano. Podle dopravního kodexu maltského dopravního úřadu se vozidla řídí po levé straně vozovky. Pro řidiče to znamená sedět vpravo, objíždět kruhové objezdy po směru hodinových ručiček a předjíždět zprava. Autobusová síť pokrývá oba ostrovy a jednotlivá jízdenka platí dvě hodiny, takže je to použitelná alternativa.

Mohlo by vás zajímat

Aktualizováno k srpnu, kdy byl text naposledy ověřen podle stránek národní agentury pro dědictví, správy chráněného území a dopravců.

Zdroje: záznamy tří maltských položek na seznamu světového dědictví UNESCO a předběžný seznam, stránky národní agentury pro dědictví k jednotlivým chrámovým lokalitám, k podzemnímu pohřebišti včetně jeho návštěvních podmínek, k národnímu archeologickému muzeu a k pevnosti s válečným muzeem, plán péče o chráněné území souostroví Comino vydaný úřadem pro životní prostředí a profil koupacích vod ministerstva zdravotnictví, informace provozovatele trajektu na Gozo a maltského dopravce k jízdenkám a kartám, dopravní kodex maltského dopravního úřadu, informace turistické autority a finanční správy k environmentálnímu příspěvku a informace Ministerstva zahraničních věcí k Maltě. Do textu se záměrně nedostaly ceny vstupného, jízdného ani sazby příspěvku, otevírací doby a letopočty současných událostí. Nedostal se do něj seznam volně přístupných míst ve Vallettě, vstupní režim paláce velmistra, konkrétní pravidla pro pláže a koupání ani doložené zákazy kotvení a kempování na Cominu, protože se je z oficiálních zdrojů doložit nepodařilo. Rok zápisu podzemního pohřebiště a datace chrámů se mezi UNESCO a maltskou agenturou liší, proto text pracuje s obdobími, ne s konkrétními roky. Informaci ministerstva zahraničí o karanténě pro zvířata text nepřebírá, protože se s unijním pasem pro zvířata v zájmovém chovu neshoduje a nebyla ověřena.

Libor Výborný

Libor Výborný

Libor Výborný je šéfredaktorem Walles.cz. Sleduje trendy v byznysu, financích a technologiích. Přináší jasné analýzy a tipy pro úspěšný moderní život.